できます。

学校・個人それぞれで購入した商品のシリアルナンバーを同じアカウントにご登録ください。

ただし、購入目的で「学校購入」を選択して購入した商品は、学校や塾・予備校を転勤、退職されると使用できなくなります。

購入目的については購入目的にある「学校購入」と「個人購入」の違いは何ですか。のページをご覧ください。