「Word編集」実行時に「閲覧ではこのコマンドを使用できないため、メソッドまたはプロパティが使用できません。」というエラーが表示されます。

Wordの設定変更により改善される可能性があります。

以下の手順でWordの設定を変更のうえ、Word編集をお試しください。

※Wordのバージョンによってはボタン等の名称等が異なる可能性があります。（下記はWord2019の場合です。）

Wordを起動。
「ファイル」>「オプション」をクリック。
「全般」を開き、「電子メールの添付ファイルや編集できないファイルを閲覧表示で開く」のチェックを外す。
Wordを終了。